E tutta una serie di idee che non hanno a che fare solo con le costruzioni architettoniche, ma anche con questioni di governance e con l'idea di creare comunità attraverso reti complesse.
And a whole variety of ideas that not only dealt with architectural building, but also the issues of governance, and the idea of creating communities through complex networks.
vista la comunicazione della Commissione su "Governance e sviluppo" (COM(2003)0615),
having regard to the Commission communication entitled ‘“Responsible Businesses” package’ (COM(2011)0685),
Il sottoprogramma Ambiente comprende i settori prioritari Ambiente e uso efficiente delle risorse, Natura e biodiversità e Governance e informazione in materia ambientale (articoli da 9 a 12 del regolamento LIFE).
The sub-programme for Environment covers the priority areas Environment and Resource Efficiency, Nature and Biodiversity, and Environmental Governance and Information (Articles 9 to 12 of the LIFE Regulation).
Programma operativo 'Governance e assistenza tecnica' - Politica regionale - Commissione europea
Operational Programme 'Information Society' - Regional Policy - European Commission
I 6 progetti della componente LIFE Governance e informazione in materia di ambiente mirano ad accrescere la consapevolezza circa le questioni ambientali.
The 6 LIFE Governance and Information projects aim to raise the awareness of environmental issues.
La strategia dell'Unione europea per affrontare il problema del disboscamento abusivo è contenuta nel piano d'azione del 2003 per l'applicazione delle normative nel settore forestale, la governance e il commercio.
The European Union's response to tackle illegal logging is set out in the 2003 Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan.
visto l'accordo volontario di partenariato tra l'Unione europea e la Repubblica di Indonesia sull'applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell'Unione europea(2),
having regard to the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Indonesia on forest law enforcement, governance and trade in timber products into the European Union(2),
Per maggiori informazioni sull'iniziativa relativa all'applicazione delle normative nel settore forestale, alla governance e al commercio:
For more information about the Forest Law Enforcement Governance and Trade initiative you can visit the website.
Crea facilmente flussi di lavoro in Visio e SharePoint Designer per standardizzare l'avanzamento o il rifiuto di progetti e migliorare la governance e il controllo.
Easily create workflows in Visio and SharePoint Designer to standardize project progression or rejection and improve governance and control.
Per conseguire tali obiettivi la Commissione suggerisce anche nuovi meccanismi di cooperazione con e tra i paesi dell’Unione europea (UE), gli altri livelli di governance e la società civile.
To work towards these objectives, the Commission also suggests new mechanisms for cooperation with and among European Union (EU) countries, other levels of governance and civil society.
Governance e gestione del rischio: i responsabili della vigilanza analizzano la struttura organizzativa delle singole banche tenendo sotto osservazione i loro organi di amministrazione e verificando se i rischi siano gestiti in modo adeguato.
Governance and risk management: supervisors look into a bank’s organisational structure by monitoring its management bodies and checking whether risks are being managed properly.
I 6 progetti LIFE della componente Governance e informazione in materia di clima miglioreranno la governance e accresceranno la consapevolezza circa i cambiamenti climatici.
6 LIFE Climate Governance and Information projects will improve governance and raise awareness of climate change.
Vi sarà una stretta sinergia nella promozione e attuazione degli obiettivi di sviluppo sostenibile e nella promozione dei valori europei in tutto il mondo, anche se gli OSS non promuovono direttamente la buona governance e lo Stato di diritto.
There will be a close synergy in promoting and implementing the SDGs and in promoting European values around the world, even though the SDGs do not directly promote good governance and the rule of law.
Accordo volontario UE-Indonesia sull'applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell'UE
EU-Indonesia voluntary partnership agreement on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the EU 215k 53k
Se l’Unione europea, uno dei principali partner di sviluppo della RDC e fautrice della buona governance e dei diritti umani, intende continuare a sostenere la governance nella RDC, essa dovrà notevolmente migliorare l’efficacia degli aiuti che concede.
If, as a main development partner with the DRC and an advocate of good governance and human rights, the EU is to continue to support governance in the DRC, it needs to improve significantly its aid effectiveness.
Come ulteriore segnale del risoluto impegno della BCE per una buona governance e i più alti livelli di etica professionale, a gennaio 2015 il Comitato esecutivo ha istituito un Ufficio di conformità e governance (CGO) ad hoc.
As a further sign of the ECB’s firm commitment to good governance and the highest levels of professional ethics, the Executive Board established a dedicated Compliance and Governance Office (CGO) in January 2015.
Saranno istituiti "contratti di buona governance e di sviluppo" per fornire sostegno al bilancio generale a paesi partner che possano dimostrare un impegno nei confronti dei valori fondamentali.
"Good governance and Development contract" will be set up for providing general budget support where the partner country can demonstrate a commitment to fundamental values.
La Commissione presenterà fra non molto le proprie proposte in merito alla governance e ai regimi di finanziamento al Consiglio e al Parlamento europeo.
The Commission will shortly present its proposals on governance and financing schemes to the Council and the Parliament.
Le caratteristiche fisiche, lo stile, la governance e l’ubicazione di una città sono soltanto alcuni dei fattori che possono intervenire a favore o contro l’una e l’altro.
Physical characteristics, design, governance and location of a city are just some of the factors that can contribute to or alleviate both.
La Commissione valuta l'efficacia della rete quanto a governance e prestazione di servizi di alta qualità in tutta l'Unione.
The Commission shall assess the Network in terms of its effectiveness, governance and provisions of high-quality services across the Union.
Inoltre, la promozione della governance e la sensibilizzazione sono fondamentali per ottenere risultati costruttivi e per garantire il coinvolgimento delle parti interessate.
Moreover, governance promotion and awareness raising is essential to deliver constructive results and to ensure stakeholder involvement.
I nostri team addetti alle operazioni digitali sono responsabili per lo sviluppo e l'implementazione di strategie digitali, governance e competenze per raggiungere i nostri obiettivi aziendali.
Our Digital Operations team are responsible for the development and deployment of digital strategies, governance and expertise to achieve our business goals.
I 15 progetti LIFE della componente Governance e informazione in materia di ambiente accresceranno la consapevolezza circa le questioni ambientali.
14 LIFE Environmental Governance and Information projects will raise awareness on environmental matters.
E' inoltre importante migliorare governance e gestione degli istituti di istruzione e di formazione ed elaborare sistemi efficaci di garanzia della qualità.
It is also important to improve the governance and leadership of education and training institutions, and to develop effective quality assurance systems.
sostiene l'istituzione di norme europee coerenti sulla buona governance e sulla trasparenza delle società di gestione collettiva, nonché di efficaci meccanismi di composizione delle controversie;
Supports the establishment of consistent European rules on the good governance and transparency of collecting societies and on efficient dispute resolution mechanisms;
Semplifica l'avvio e l'avanzamento dei progetti applicando misure appropriate di governance e controllo.
Streamline project initiation and progression by applying appropriate governance and control. Portfolio analytics & selection
Pertanto, è opportuno che il sottoprogramma per l'ambiente preveda tre settori prioritari d'azione: Ambiente e uso efficiente delle risorse, Natura e biodiversità, Governance e informazione ambientale.
Therefore the sub-programme for Environment should have three priority areas for action: Environment and Resource Efficiency, Nature and Biodiversity, and Environmental Governance and Information.
Occorre migliorare ulteriormente la governance all'interno della zona euro muovendo dal trattato sulla stabilità, sul coordinamento e sulla governance e tenendo conto della dichiarazione del vertice della zona euro del 26 ottobre 2011.
Governance within the euro area should be further improved, building on the TSCG and taking into account the euro area Summit statement of 26 October 2011.
Siamo impegnati ad assicurare una buona governance e ad assolvere in modo efficace ed efficiente i compiti a noi attribuiti, all’insegna della cooperazione e con spirito di squadra.
We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently, in a spirit of cooperation and teamwork.
Obiettivi specifici nel settore prioritario Governance e informazione in materia ambientale
Specific objectives for the priority area Environmental Governance and Information
La BCE è impegnata a rafforzare il sistema di buona governance e i meccanismi di integrità.
ECB committed to strengthening good governance framework and integrity mechanisms
A un livello più generale, esso contribuirà inoltre a migliorare la governance e la lotta alla corruzione.
At a broader level, it will also contribute to better governance and the fight against corruption.
Oltre ad analizzare il quadro generale a livello di governance e le politiche di settore, questo opuscolo è una raccolta di buone pratiche di efficienza energetica.
Besides analysing overall governance framework and sector policies, this brochure is a collection of good practices in energy efficiency.
Tutti gli organismi di gestione collettiva sono tenuti a migliorare i loro standard in materia di governance e di trasparenza.
All collective management organisations have to improve their standards on governance and transparency.
Integrazione dei dati, governance e sicurezza più rapide, flessibili e ripetibili su Hadoop.
Achieve fast, flexible, and repeatable data integration, governance, and security on Hadoop.
Abbiamo messo in atto un modello di governance e ampie attività di monitoraggio per controllare l'informazione in etichetta dei principi nutritivi prodotto per prodotto.
We have put in place a global governance model and extensive monitoring activities to check nutrition labelling product by product.
Il livello dei servizi erogati ai bambini in tenera età fino all'inizio dell'istruzione dell'obbligo varia notevolmente in Europa in termini di finanziamento, governance e politiche del personale.
The level of services provided for young children up to the start of compulsory education varies considerably across Europe in terms of funding, governance and staffing policies.
Saranno altresì migliorati la struttura di governance e i metodi operativi interni dell'Agenzia.
Besides these changes, the governance structure and internal operating methods of ERA will be improved.
Quale contropartita ci attendiamo un sostegno politico rinnovato da parte della comunità internazionale a favore della sicurezza, della governance e dello sviluppo economico, anche rafforzando la struttura di coordinamento internazionale.
In return, we expect renewed political support by the international community for security, governance and economic development, including by enhancing the international coordination structure.
Governance e informazione in materia di clima.
LIFE Climate Governance and Information NOTA BENE
Il documento delinea, in maniera molto chiara, tutta una serie di misure che permetteranno di migliorare l’efficacia, la governance e la trasparenza delle nostre agenzie.
The document sets out, in a very clear way, a whole series of measures that will improve the performance, governance and transparency of our agencies.
Nuove azioni per la crescita, la governance e la stabilità
New action for growth, governance and stability
Il sostegno settoriale al bilancio resta un utile strumento quando non sussistono le condizioni per un contratto di buona governance e sviluppo.
Sector budget support remains a useful tool even when the conditions do not exist to permit the use of a Good Governance and Development Contract.
Accordo volontario di partenariato tra l’Unione europea e la Repubblica di Indonesia sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legame e dei suoi derivati importati nell’Unione Europea
Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Indonesia on forest law enforcement, governance and trade in timber products into the European Union
(46) Le comunità energetiche dei cittadini costituiscono un nuovo tipo di soggetto in virtù della loro struttura di affiliazione, dei loro requisiti di governance e della loro finalità.
(46) Citizen energy communities constitute a new type of entity due to their membership structure, governance requirements and purpose.
Obiettivi specifici nel settore prioritario Governance e informazione in materia di clima
Specific objectives for the priority area Climate Governance and Information
vista la sua risoluzione del 6 aprile 2011 intitolata "Governance e partenariato nel mercato unico"(4),
having regard to its resolution of 6 April 2011 on governance and partnership in the single market(4),
Programma operativo 'Governance e assistenza tecnica'
Operational Programme 'North East of England'
4.1342349052429s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And a whole variety of ideas that not only dealt with architectural building, but also the issues of governance, and the idea of creating communities through complex networks. 